terça-feira, 31 de julho de 2007

Falar português em Londres

Falar português em Londres...

Vivo em Londres num 'flate do concil' e, para além das despesas necessárias, pago também o "concil tax".
Tenho que pagar também a "tivi laicence" senão vou à "corte" e o "penalty" é grande. Na minha porta tenho o sinal de "nou dogues".
Trabalho num restaurante como "quichen porta". O meu "maneijer" é português e tem a mania que é o maior. Não sabe dizer uma de inglês, e o que sabe di-lo mal dito. Todas as manhãs e tardinhas, tenho que ir fazer as "ofisses", que ficam mesmo ao pé do "parque cona". Apanho o "baze" no "baz stop", que fica mesmo em frente à minha porta. O "maneijer" das "ofisses" é também português, mas é melhor gajo que o do restaurante. Este manda-me só passar a "uver", limpar os vidros com "glasse clinin", passar o "mop" nas "tualetes", e deitar "disqueiler" na sanita. Passar o "fliquer" nos quadros, que ás vezes têm pó. Também tenho que despejar o "rabishe".
Para ter estes trabalhos, tenho que ter o "pi forti faive", que peço no "oume ofisse", que no fim do ano me manda o "pi sixti", para, se quiser, levantar o meu "tax". O das "ofisses" paga-me em "cashe", enquanto que no restaurante, recebo por "pei slipe" e por "dairect debite". Para levantar o dinheiro, utilizo o meu "cashe car". Para trabalhar na Inglaterra, tenho que ter o "inshurance namba" e o "residente permit", que tiro no "oume ofisse".
Em minha casa tenho uma "computa" e uma "printa".
Quando está frio eu ligo a "faia". Aqui há dias, liguei para o "concil" para limparem a minha chaminé‚ porque está frio e a minha "faia" está desligada. Se ao menos tivesse "central itin"...
Aqui há dias encontrei uma pessoa que já não via há muito tempo. Depois de falarmos durante algum tempo, ele despediu-se e disse-me: Dá-me lá para casa uma "ringadela" para podermos falar. "Oquei?"
Trabalhei uma vez num restaurante, em que se passava uma coisa curiosa. Os portugueses meus colegas, decoraram umas determinadas palavras em inglês que davam ou para vender o produto, ou informar sobre as "tualetes". O problema é que não entendiam o que estavam a dizer. Um exemplo:
O restaurante tinha dois "flores", o "beizemente"
e o "graunde flóre". Havia uma senhora que trabalhava no "beizemente", que tinha decorado a frase, "streite on de lefte", que era a indicação das "tualetes". Sempre que alguém lhe perguntava pelo "maneijer", ou por uma "spun" ela respondia: "Streite on de lefte". Havia outra que respondia "streite on de levas".
Aqui há dias, estava um indivíduo a "aparcar" num local que tinha sinal de "não aparcamento". Quando os "trafique uordenes" apareceram, ele disse por sinais: Tentei "aparcar" noutro lado, mas, ou era muito perto dos "trafique laites", ou havia "dábel laines", ou então era muito perto da "zebra crossin" ou da "cona".
Comprei o meu carro um Citroen "zi.ex", num "stande". Verifiquei se o "em.ou.ti." estava em dia, porque o tipo era preto e nunca se sabe o que se espera deles. Tirei-lhe a "inshurance" na "ei.ei." que, com os "non cleimin bónus", saiu barata. Fui ao "post ofisse" tirar-lhe o "rol tax", passei depois pela "petrol steishan", pus o deposito "fule" de "lidide for star", e quando fui ao "cashier" pagar o "petrol", comprei senhas para passar o "uver" no carro, e para lavá-lo no "auto uoshe". Apareceu um amigo que me gabou o carro e disse-me: Tu és o mesmo "shou ofe" de sempre. Depois disso, passei pelo "cofi shop" português, para tomar um "capuchino" e uma "casta". Estavam lá vários tipos conhecidos. Um "cofi boi", um "chefe", um "cashier" que está no "tile" do restaurante onde trabalhei, um "ueiter", um "securiti garde", uma que fazia de "barmeide" num hotel, e o Manel do "buchers". Entrou um indiano dum "shope" de jornais do lado e disse: You've got very good wine in your country! Resposta: "ié ié, uaine gude. Nosso gude, veri gude. Portugal sane, muito sane, gude ah!..."
Quando vou de férias a Portugal, vou à "travel eigenci" comprar os meus "tiquês". Tenho que fazer o "buquim" agora, senão depois não há bilhetes. Alugo sempre o carro na "travel eigenci", na "eivis". Este ano vou mais tempo de férias. O meu boss deu-me o resto das "olideis" que me faltavam. Vou ficar lá, à volta de 5 "uiques". Quando vou jogar 'pul', de vez em quando dou um 'shot' mal dado, por isso, o outro tem direito a dois 'shotes'.

A todos os residentes

É favor não mexer na ‘boiler’ ou no aquecimento.
Em ‘special’ na ‘boiler’
Obrigado

Shut up és tu o washing-up!
Um whisky duplo please!
Quer a conta?
- Yes, please.

segunda-feira, 30 de julho de 2007

Terra

A Terra é uma bola
um monumento de cristal
com virtudes ou defeitos
no Universo sem igual.
Devemos olhar por ela
como se fosse o paraíso
tal e qual um barco à vela
em que um rumo é preciso.
Quer ao teu planeta
como o único afinal
porque é como uma bola
numa árvore de Natal.
1/10/95

sábado, 28 de julho de 2007

Budismo

Porque olhava esta imagem que "ornamenta" um móvel de minha casa, lembrei-me de lhes falar na Filosofia Budista, filosofia esta que foi criada por um homem que nunca se afirmou deus, mas ensinou a Filosofia da Iluminação. Nesta Filosofia, cada um encontra-se a si mesmo, criando raízes que passam cada vez mais fortes para a sua descendência. Durante milénios, foi assimilada pela maioria dos povos Orientais, passando agora a ser procurado na Europa e na América, pois que, na identidade europeia, começam a falhar os valores, que não passam de vícios de poder e consumismo criados por gerações passadas, que sem culpa dos antecedentes, criaram uma sociedade irreal e paradoxal, em que a solução ao desconformismo não pode ser absorvida a nível intelectual, através dos meios existentes, que serão as igrejas e os organismos culturais. Debruce-se um pouco sobre esta Filosofia!

segunda-feira, 23 de julho de 2007

Sol que me iluminas


Há quem não pense assim. Mas, se não fosse esta bola, como é que poderiamos criar os deuses?

sábado, 21 de julho de 2007

Ao Toque de Vila Nova

Esta é a Tuna " Ao Toque de Vila Nova". Quase tudo familia. Quando se juntam, tocam melodias antigas, melodias estas que são produto de recolha do solista do grupo, mas que todos gostam. Da esquerda para a direita: Zé, Davide, Miguel, Ricardo, Marco e Hugo. Todos primos.

sexta-feira, 20 de julho de 2007

Nova Filosofia?...

Há cinco mil anos naGrécia, cujo pensamento deu origem à mentalidade actual, as pessoas encontravam-se para fazer conjecturas, criando assim a Filosofia.
Actualmente as pessoas reunem-se para discutir improbabilidades.

quarta-feira, 18 de julho de 2007

Conhecem o Benjamim?

O Benjamim, muitas vezes acompanhado pelo seu acordeão, aparece por aqui, e delicía-nos com música tradicional portuguesa, tocada, e muito bem, no seu instrumento musical. Apesar da sua deficiência motora desde a infância, o Benjamim sempre foi uma pessoa muito activa, experimentando outro tipo de actividades, tais como: Professor de acordeão, quando era casado feirante de roupas e também, tocou num grupo no qual o filho, cujo conhecimento de música foi adquirido através do pai, tocava e cantava em bailes populares. Quando nos visita, está claro, bebe um copito e, se acaso trouxer o acordeão, toca uma marchinha pra malta. Um bom exemplo de pessoa.

terça-feira, 17 de julho de 2007

Rally de Sabrosa


Já coloquei no Youtube " O Rally de Sabrosa ", o filme que preparei, acerca de uma boa forma de se passarem os tempos livres. Era bom que os nossos jovens, em vez de se deixarem envolver por vícios, arranjassem uma actividade como esta, interessante e salutar, para assim se desenvolverem e, ao mesmo tempo, ajudar a desenvolver a nossa sociedade. Clique nesta LIGAÇÃO, e disfrute de um bom passatempo, sobre o qual, felizmente, ainda alguém demonstra bastante interesse. E, já agora, muito bem organizado.

segunda-feira, 16 de julho de 2007

O Hugo

O Hugo, não só é músico experiente em Guitarra Baixo, como também verifiquei ter jeito para a escrita. Embora tenha começado o seu blogue há pouco tempo, colocou lá uns textos que merecem um pouco de atenção. Não se esqueça e vá a http://mariomuitastoucas.blog.com/ e acompanhe um rapaz que tem muita vontade de se expressar.

domingo, 15 de julho de 2007

Vou fumar um cigarro

Vou fumar um cigarro.
Pôr em prática
uma inconsciência
de mim próprio.
Por um lapso vou ter a sensação
de uma necessidade e verdade mental.
Aceito a liberdade
sendo escravo de um pensamento
de uma sensação.
Acende-se a minha necessidade
de um mundo que a minha irracionalidade
determina.
Satisfaço a minha avidez
de maneira que desconheço.

12/9/95

sexta-feira, 13 de julho de 2007

A Vida

A Vida ajuda a quem procura a Felicidade.
A Vida ajuda a quem é constante nessa procura.
A Vida ajuda, a quem, constantemente, procura a Felicidade.

quarta-feira, 11 de julho de 2007

Os dois amigos e mais um

Começa a brincadeira
Não o deixa descansado
É preciso ter lata!
E o Gigante que estava pedagogicamente a mandar-me calar.

segunda-feira, 9 de julho de 2007

Os deuses divertem-se

Coloquei mais uns videos no Youtube. Porque não fazer uma visita a esta LIGAÇÃO ?
Veja também lá o video das Marchas de Sto António, gravado no Polivalente de Vila Nova.

sexta-feira, 6 de julho de 2007

Ser português

Ser português é ouvir
o padre da freguesia
Se encontrar o cacique
ter que lhe dar o bom dia.
De manhã sair à rua
e visitar o compadre
beber vinho com fartura
e presunto à vontade
Plantar as couves e os grelos
o vinho as batatas e o feijão
viver os momentos belos
e de ócio no verão.
Fazer todos os anos a festa
ao santo lá da aldeia
p'ra comemorar a jornada
beber o mel da colmeia.
Olhar o senhor político
como um verdadeiro benfeitor
mas quando se trata a dar
dá p'ra cá seja como for.
Portugal é tabu e porquês
conquistas tradições e cultura
para se ser bom português
tem que se estudar literatura.
1/10/95

quinta-feira, 5 de julho de 2007

Pacovillanova

Já foi ver a página do Pacovillanova?
Se ainda não, clique nesta LIGAÇÃO e descontraia um pouco,
lendo uns poemas meus e de amigos,
assim como comentários sobre vários tipos de questões.
Nao perca!

Minha doçura

Amor meu.
Minha rica doçura.
Não me apoquentes,
com o teu olhar distante
do que de mim queres.
Não penses em mim
porque sou como os outros.
Os outros são para mim,
o que de mim desconheço.
05/07/2007

terça-feira, 3 de julho de 2007

A nossa Bila

Vila Real. Vista da variante da UTAD

Vila Real com TV

Para quem não sabe, Vila Real tem já uma televisão própria, na qual é jornalista a Katia, uma conterrânea da nossa terra. Gostei muito de ver que há alguém que se interessa pela nossa terra, que não está assim tão atrás dos montes. Boa sorte para eles e, se ainda não visitou a página entre no Vila Real TV, e veja notícias e comentários , e videos de actividades culturais produzidas na região.

Motor de busca

Pesquisa personalizada